许如辉是中国早期有声电影音乐开拓者之一，是与电影巨子张石川、著名影星胡蝶同时代的从影人士、长期合作者。“许如辉与中国早期电影音乐”(Xu Ru-Hui and Chinese Early Motion Picture Music )，系 “ 百年中国电影暨 ACSS2005 年会（ 2005 年 6 月 6 日 -10 日，北京，上海）递交论文，并在分会场“重写中国电影史”上宣读。

  《当代电影》杂志主编张建勇，在“重写中国电影史”分会场的点评中指出：许文霞对电影音乐家许如辉的研究，为中国电影史研究开辟了一个新的领域。在过去的中国电影史研究中，缺失和空白点太多。而在中国大陆专门从事中国电影音乐史研究的人只有一、两个。许文霞的研究不但填补了空白，也提醒我们：要十分重视对那些处于中间状态、甚至边缘状态的电影人研究。他还援引吴贻弓在一次影评人奖会议上的讲话说：我们不应该忘记，我们今天电影所取得的成就，是站在无数个电影人的肩膀上的，是在经历了各种坎坷之后所取得的。

  北京电影学院倪震教授在大会闭幕式上的“专家评点”中特别提到，这次会议有两个收获，一是对张石川的重新评价，二是电影音乐家许如辉从历史中被提了出来。上海会议第十一单元“重写中国电影史”掀起了一个小高潮。对中国电影的百年历史、特别是对2，30年代的情况引起大家这样的关注和兴趣，是很少出现的场面，体现出重写中国电影史的强烈愿望，对中国早期电影史提出追问。他还指出，电影音乐史也是电影史中的一部分，许如辉作为中国早期电影音乐家在这一次会议上从历史上被提了出来，具有十分重要的意义。也提醒我们，在电影史的研究中要重视对个案的研究。

 “许如辉与中国早期电影音乐”，兼为2005年在上海召开的 “ 中国电影音乐开拓者之一——作曲家许如辉诞辰 95 周年纪念座谈会 ” 专稿。

  日前全文(英文版)已刊于美国《 Asian Cinema 》 Spring/Summer2006年卷,主编John A.Lent教授，翻译 Holly Y 。 Shi 。