首页 |新闻动态 | 纪念专辑 | 许如辉研究 | 大同乐会 | 民族器乐 | 流行歌曲 | 电影戏剧 | 戏曲音乐 | 作品年谱 | 学人学界 | 文霞专栏 | 著作权 | 许如辉戏曲音乐冤案 | 作品赏析 |交流论坛
设为首页┆加入收藏

祥林嫂与鲁四老爷的生死搏奕
4/18/2011 点击数:1043

祥林嫂与鲁四老爷的生死搏奕

(无名)

 

祥林嫂悲剧的产生,最根本的原因,当然是濒临灭亡的半封建半殖民地的那个社会,以及封建主义没落的伦理观念。而这种杀人不用刀的封建伦理观的代表人物,即在戏剧上作为艺术形象呈现在舞台上的,即是鲁家的鲁四老爷和鲁四太太。这才是祥林嫂们的真正无力抗衡的对立面。

 

对於鲁四老爷的政治立场,以及他对现实的态度,南薇用极精炼寥寥数语便交待得一清二楚。毕竟不是写辛亥革命,写六君子血溅菜市口,再画蛇添足加两个“戏”的局外人,让其在台上无的放矢胡说八道发上一大篇政治宏论,此类赘笔,看似词藻华丽,实则空洞乏味。鲁四老爷一上场,异常气愤地在自言自语发了几句牢骚之中,画龙点睛般地将人物的处世观勾勒得异常清晰了:

 

鲁四老爷:这个年岁,越来越不像话了!过得好好的,又来什么维新、革命,照这样的维来维去,革来革去,把有钱人革成了穷人,把穷人革成了有钱人,还成什么世界……革了再革,维了再维,这个世界,还成什么体统!这,这,真是!

 

鲁四太太:唱                        国家事体少过问,

 

好好保养你身体!

 

鲁四老爷:革命党岂有此理,革得富人变穷人

 

                                      这样还成什么话?

 

简直来东放狗屁!

 

鲁四老爷做的第一位大事,便是为儿子阿牛攀了门高亲——张翰林家的千金小姐。他认为“婚姻大事,父母之命,媒妁之言,这是常礼”。他按此封建伦理的正统办了这件大事,当然自鸣得意,沾沾自喜。看他飘飘然的神气模样:

 

鲁四老爷:唱                     我做事情不会错,

 

况且是,婚姻大事要我担当。

女家官宦书香后,

小姐品貌亦端庄。

陪嫁多,人品好,

可称户对又门当。

 

鲁四太太:唱                    阿牛自己可知道?

 

鲁四老爷:什么话,婚姻大事,父母之命,媒妁之言,这是常礼!太太,你也学起维新派,革命党来了!这……真是……放屁!(一个喷嚏)

 

                                      一家之事由我主张!

这门婚姻我定了,

新春三月就拜堂。

 

鲁四老爷与鲁四太太对雇用祥林嫂的杯水微澜似的争执,反映出鲁府主人对此事处置的两面性,实质上,对祥林嫂和欺侮、凌辱、盘剥、态度,完全站在同一个立足点。当得知祥林嫂是从家中逃跑前来帮佣时,两老夫妻看法就有差异。鲁四太太是个妇道人家,看法挺实际:“……她这样的有力气,不贪谗,不偷懒,薪工什么的全不计较,一空就做,停了她,年底,祝福,或者过时过节,杀鸡宰鹅,扫地擦窗,通夜的烧火淘米煮福礼,都是她一个人担当了,短工不添,忙月也不添,我们省了多少钱?人家都说鲁四老爷家里的长工用着了,比勤俭的男人还勤俭!”而鲁四老爷考虑得簪缨世家名望声誉问题,不能为一个小小女佣败坏了家风清白。他埋怨道:

 

这都是维新害我老百姓,

连累租米收不成。

你既然底细都问清,

为什么,逃走竟会不知情?

……………

别人说的全是真,

亲眼目睹有凭证。

没有原因的话我不会听,

就是听了也不会信。

半月前,她到河边去淘米,

遇到他们的婆家人。

说是她的堂叔叔,

他居然,寻上我家来问讯。

两人争执了一黄昏,

难道你不问也不闻?

 

那他是不是不像他太太那样贪贪小便宜呢。非也,紧接下来一小段戏,南薇先生将这个土财主贪婪、刻薄、吝啬、势利的本质,刻划得淋漓尽致、入骨三分:

 

(这时鲁四老爷正在查账看。

鲁四老爷:怎么这两笔钱也不回收?

账房:去收过几次了,说是要求缓过三、四天。

(太太念赵佛来。

鲁四老爷:然而……不管她是怎么样,真的还不出,假的还不出,你派人去县里,就说再去收一次,告诉他们过期不还,是要押人的……

账房:(应之)是(欲下)

鲁四老爷:然而押东西也可以。

账房:(应之)是(欲下)

鲁四老爷:然而……东西要值钱的。

账房:(应之)是(欲下)

 

这不是信手拈来的闲笔,而是对道貌岸然鲁四老爷,作了一个绝妙的注脚。

 

等祥林嫂受尽祸灾,二度重回鲁府帮佣,南薇先生将鲁四老爷封建伦理卫道士的本性显露无遣。他一贯主张女子要从一而终,寡妇再醮败坏纲常,尤其是年岁尽时祝福大礼,寡妇不乾不净之人,是绝对不允许触摸礼器祭品的,这是对天地的不恭,对祖宗的亵辱。鲁迅先生小说以《祝福》为题,也借助这民间习俗,对祥样嫂恭献祭礼先后两重天遭遇的描述,揭露封建礼教坑人害人的残酷性。南薇先生的处理,出人意料的构思和布局,是极为精彩的一场戏。用非常独特的戏剧结构方式,揭示出鲁迅先生作品的深刻主题。就像一颗被埋了半个世纪的夜明珠,应该让它有出土之日,重放光彩!

 

祝福的习俗,在浙东地区是非常隆重的家庭祭祀大典。通常在年三十夜,祝福时有专用的腊器,也称锡器,实际上是锡与铅的合金。有罩的灯台、烛台、蟠龙为饰,非常漂亮,有高高的香炉,香炉纹饰有几层。酒盅碗盏花祥繁多,各有专用,不可混淆。平时放置在专用木箱内。鲁四老爷家应属四房。木箱上用广漆黑字写上“鲁伦四房”四个字。平时不用搁置一边,岁未祭祀之前,取出擦洗一清。通常祭品有三牡:公鸡宰杀洗净后口噙香葱一枚,大鲤鱼一条用红纸将眼蒙住,方肉一条上插小刀一柄。锡碗盛的都是素菜五谷。酒以黄酒为主。而上恭时必须恭恭敬敬,中规中短,稍有疏忽,即被视作不吉利,会影响祖宗保佑,来年诸事不顺。

 

南薇在处理这场戏时,先用仆人的七嘴八舌作了大量渲染铺垫:

 

仆乙:消带(得——绍兴方音)哉!消带哉!早早消带哉!

仆甲:太太决定的。

阿香:老爷吩咐的。

三婶:等一会……就知道了。

柳妈:摆供的时候就知道了……

祥林嫂:哦,哦……(她欣喜地笑,兴奋了)我长远不摆供了,冬至节祭祖的时候,就没有让我去摆,那天我就是烧烧火,他们都说我不干不净的,他们都晓得,我做的都是祖宗不欢喜的。

三婶:现在你捐过门槛了。

祥林嫂:捐过了,捐过了。

柳妈:祥林嫂,你做得动吗?

祥林嫂:做得动,杀鸡宰鹅,淘米扫地都做得动。

阿香:我们都弄好了。

祥林嫂:那我……我扫地去。

仆甲:地短工扫过了。

祥林嫂:挂灯……

仆乙:灯,啊,老早挂好东哉。

祥林嫂:……擦锡器,擦锡器……

三婶:锡器,忙月在擦。

祥林嫂:……哦,那我……

柳妈:你还是等摆供吧。

仆甲:摆供罢,摆供罢。

仆乙:实格(绍兴方音:是的。)……

 

摆供品职司,其实“太太决定的”“老爷吩咐的”,不能让祥样嫂沾手。这个悬念,所有人都知道,只有祥林嫂一人还蒙在鼓里。突然出来一个名叫阿招的忙月(临时工):

 

我的名字叫阿招,

因为此地忙月叫。

老爷说,摆供辰光人手少,

太太说,迎接福神顶紧要。

现在天色已勿早,

福礼是不是已烧好?

 

众人:(一致同声)哦,摆供了!

(於是,搬的、拎的忙着。祥林嫂夺了阿招手里的福礼,紧跟着两个仆人抢先去了。阿招於是另外抬了盘福礼出去。

(锣鼓又响了,突然,小丫头子奔上。

 

小丫头子:啊呀,你们谁叫祥林嫂去摆供的?

三婶:怎么?

小丫头子:她闯了祸了。

众人:啊?闯祸?

阿香:我们没有叫过她。

柳妈:是她自己去的。

三婶:她闯了什么祸了?

 

祥林嫂自以为捐了土地庙门槛,为自己嫁两男人罪孽赎了身,身子干净了,便可像从前一样参与摆供大礼,却不知犯了大忌!鲁四老爷怒气冲天来至厨房:

 

 

祥林嫂:哦,柳妈,三婶,我打碎了,盛米的饭碗打碎了,阿香,打碎了!

鲁四老爷:不早不迟,偏偏要在这时候,偏偏要在这个时候。

鲁四太太:早知道她会变成这个样子,倒不如那个时候不用了她!

鲁四老爷:我是怎么告诉你们的,这种人虽然可怜,然而败坏风俗……过时过节千万不好叫她动手,否则不干不净,祖宗也不要吃的。

鲁四太太:你动手也罢了,叫你放着,你偏不听,我米一拿,你倒往地上打碎了。

众人:啊呀,千碎万碎……

祥林嫂:我,我捐过门槛了!

鲁四老爷:(掴了她一掌)

                                捐了门槛又怎样?

难道你,不祥之物就变吉祥?

你的命是比山硬,

真是时辰八字完全忘。

你同两个男人拜过堂,

你为两个男人做孤孀。

一个儿子遭了狼!

祥林嫂:我真笨,我真笨!

鲁四太太:是呀,你不知道春天里也会有狼……

鲁四老爷:唱                   这都是,你命里注定无法抗,

                     自作自受自身当,,

你冲犯我家,福神菩萨太莽撞!

鲁四太太:唱                  我们为你来设想,

你还是,趁早别处去帮忙。

 

祥林嫂听到要辞退她时,她急得手足无措,只能苦苦哀求:

 

祥林嫂:不,不,太太,太太,你是说不要我了,你是说不要我了,你不要我登在这里,你叫我到那里去啊?

                                 我是家破人又亡,

那里去寻人家帮?

老爷太太不收养,

我一定饿死在路旁。

 

鲁四老爷:我真有点不懂,她还有什么丢不下的?这个年岁,不让自己活得无趣,不让别人看得讨厌,为人为己,岂不是好?

祥林嫂:老爷,老爷!

                                 你不念今天念平常,

                  太太,太太宽宏本大量。

 

鲁四太太:唱                    我们出钱你做工,

别的说话也不用讲。

阿香替她去铺盖打,

 

(白)照例这个月你还要做三四天,我也给你补满了一个月,你去领三百钱给她,叫她就走!

 

就这样,除夕之夜,风雪满天,她被鲁家无情地赶出家门。等待她的,只有死路一条!这场戏,南薇先生没有正面直写鲁四老爷在摆供时阻止祥林嫂端盘摆供,而是将场景设在厨房。先让佣人们神秘兮兮,而且略带些优越感——“太太决定的”“老爷吩咐的”,不能让祥样嫂沾手福礼这一“机密”,他们都事先得到关照,看似随意,实际上用的是先抑后扬的手法,作了侧面迂迥的铺垫。只有祥林嫂还在做她的美梦:她用所有积蓄,在西镇土地庙捐了门槛,她自认为自己已一身干净,可以参与在鲁府是异常荣光的摆供仪式——实实在在,祥林嫂一生清清白白,并无垢污,只是封建礼教判定寡妇再醮,有违纲常,是不祥之物,这点道理,她是至死也弄不明白的。然后她自告奋勇动手摆起供品,结果打碎碗盏,酿成大祸。让鲁四老爷点穿这个悬念:“捐了门槛又怎样?难道你,不祥之物就变吉祥?你的命是比山硬,真是时辰八字完全忘。你同两个男人拜过堂,你为两个男人做孤孀。一个儿子遭了狼!这都是,你命里注定无法抗。”决定除夕风雪之夜辞退祥林嫂。祥林嫂再三恳求,无济於事。戏的高潮步步逼紧,节奏明快,自然无痕,最后她绝望地高声呐喊:“一个人死了之后,究竟有没有魂灵的?”这就是祥林嫂对封建礼教的强然控诉!她在万般无奈,无路可走的悲愤之中,决定去劈掉土地庙所捐的门槛,劈掉这欺人太甚封建礼教的桎梏……戏就是这祥自然而然地推向至高点,一气呵成,毫无拖沓,大气磅礴,令人窒息。南薇先生对戏剧节奏的把握,和对高潮戏的处理,是值得我们去作深层次的探讨,借鉴和学习的!何必再做些鸡鸣狗盗的丑事,来玷污越剧发展历史呢?不是自不量力,便是另有所图。司马昭之心,路人皆知。还用得着有人去挑明吧?

 

《祥林嫂》最绝的两段唱,是柳妈和祥林嫂所唱:

 

柳妈:唱                           祥林嫂你实在笨,

一撞就该送性命,

到现在两个男人在阴间等,

等你去了将你分!

 

祥林嫂:柳妈,这是谁说的?

 

柳妈:这还要谁说?谁还不知道?

 

                                     我看你快到西镇土地庙,

捐条门槛当替身。

千人踏,万人跨,

赎了你一世大罪名。

 

(白)唉!可惜白撞了一下。

 

(外边叫柳妈了。柳妈走后,祥林嫂更形恐惧。

 

祥林嫂:唱                        祥林嫂你实在笨,

一撞就该送性命,

到现在两个男人在阴间等,

等我去了将我分!

我定要快到西镇土地庙,

捐条门槛当替身。

千人踏,万人跨,

赎了我一世大罪名。

 

“四大名编”无论如何表白,这几句南薇的唱词,你有什么高明办法绕过去?可惜我们的著作权法非常与众不同。创意是没有知识产权的,也不受法律保护。相似度超过60%,才好谈“侵犯”,且看南薇梁祝案的判例,相似度高达90%,也不能算剽窃。还奢谈什么要创建保护知识产权的模范城市,谈什么?那叫笑话奇谈!

 

不噜嗦了,多说也遭人烦,暂时搁笔吧

 
rolex watches, replica watches, rolex, Omega Watches , Cartier Watches, Breitling Watches, Chanel Watches
rolex watches, replica watches, rolex, fake watches