何兵：陪审制——自由的明灯， 宪法的车轮

共识网 转自 南方周末 2011-09-23 

　　深切地希望本次修订刑事诉讼法时，能够激活我国的陪审制。

　　中国的法官们喜欢编书，一本接一本地编，貌似很好学，其实有些人是在沽名钓誉。法官们的主要工作，是审理案件和研究并改造司法的弊病，不是编书。包公编过几本书呢？如果法官们有学术兴趣，最好在晚年或退休之后再做这项工作。

　　英国的丹宁法官，是这方面的表率。他在80岁之后出版了几本书，传遍世界，成为经典。无论对于法官还是学者，丹宁都是好榜样。

　　《法律的界碑》写于1984年，当时他已85岁。他将英国宪政史上的重大事件，看作法律的界碑，是祖先用以辨明方向的灯塔，为后代确定了法律的进程。在这本书里，他拂去法律界碑上的历史尘埃，擦亮了辨明方向的法律灯塔。

　　“知识就是力量”，这句流传世界的格言，是英国大法官培根所说。培根生于1560年。丹宁形容他“脑袋是金的，但他的脚却是泥的”；用今天的话来说，就是“头脑很聪明，屁股不干净”。培根写过一本流传至今的名著《培根论说文集》，我家里就有。他关于司法的一句格言，至今广为引用：“一次不公正的判断比多次不平的举动为祸犹烈。因为这些不平的举动不过是弄脏了水流，而不公的判断则把水源败坏了。”他曾送一本书给首席法官爱德华·科克。后者却亲手在书上写了一句挖苦他的话：“你想依赖智慧老人的学识，但你应该首先确立法律和公正。”这句话可以送给最高法院前副院长黄松有，只是黄的才学，比培根差远了。

　　对于受贿的指控，培根承认了，国会裁决他有罪。他说：“我是英国这50年中最公正的法官。但在国会这200年中，它是最公正的判决。”他为什么说出这样古怪的话？因为在培根的时代，法官一直都受贿，很多没有受到处罚。培根虽然受贿，但他的判决并非都是不公正的。他可能属于“吃了原告吃被告”的那种法官。

　　英国历史上，不赞成国教的或者举行自己的宗教会议，就会被公诉。一个叫威廉·佩恩的人，因为对几百人布道，被指控非法集会罪，而陪审团裁决他无罪！审判官对陪审团大发雷霆：“先生们，在我们得到一份法庭可以接受的裁决之前，你们不能解散；你们将被关起来，没有饭吃，没有水喝，没有火，也没有烟……”英勇的陪审员们与法官斗争到底。他们五次裁决佩恩无罪。愤怒的法官，将12名陪审员们关进了监狱。陪审员们向高等法院申请人身保护。他们获释了。丹宁评论说：“法官不能由于陪审团作出的裁决而对他们进行罚款或监禁，不管法官认为裁决从事实上或从法律上来说是多么错误。”

　　很多人将英国的司法独立，归功于职业法官。我相信丹宁不会同意。丹宁曾经借用别人的话说，陪审制是“自由的明灯，宪法的车轮”。我深切地希望本次修订刑事诉讼法时，能够激活我国的陪审制，点燃这盏自由的明灯，推动这只宪法的车轮。

　　最后，我再转述丹宁书中关于出版自由的故事。这个故事也很好看。

　　1763年4月，一份叫做《苏格兰人报》的报纸，发表了一篇关于国王加税的评论。评论非常激烈：“我会痛惜地看到国王陛下的名声，将沉沦到如同妓女一般。”这种评论，我们今天看到都会感到害怕。国王发火了。他征求法官们的意见。法官们说，这是煽动性的文字诽谤。类似于我们今天某些官员创造的“诽谤政府罪”。官员们将作者约翰·威尔克斯关进了监狱，理由是：“他是最著名的诽谤报纸——第45期《苏格兰人报》的撰稿人和出版者。他企图扰乱人民思想，离间人民和国王陛下之间的感情，煽动他们举行反对政府的反叛暴动。”

　　但高等法官裁决将作者约翰·威尔克斯释放了。裁决理由是：“要求诽谤者对保证治安负有责任是荒谬的。因此必须解除对威尔克斯先生的监禁。”

　　历史记载说，当时伦敦大部分人都站在大街上——那时伦敦应当很小。听说裁决后，大街上的欢呼声，在王宫里都能听得到。

　　（作者为中国政法大学教授） 

      来源: 南方周末 | 来源日期：2011-09-22 | 责任编辑：左小刀