南薇追悼会上看袁雪芬失态表演
………………
袁雪芬在接受“白玉兰艺术终身成就奖”的时侯,脸上表情一定十分谦和诚恳,对南薇似乎也有褒奖。但在南薇逝世(1989)追悼会上,她的露骨表演令人目瞪口呆。那一天,范瑞娟和吴小楼老师也亲临吊唁。
追悼会上,少不了亲友赠送的挽联。其中一幅写道:
“孔雀仳离,蝴蝶分飞,雕虫未必小技;
洛水神韵,镜湖遗恨,盖棺似可定论”
“蝴蝶分飞”、“镜湖遗恨”,大概点了“梁祝”与“祥林嫂”之题。谁知袁雪芬一进灵堂,抬头看到这付挽联,竞像触电一样,大吵大闹起来!她大叫道:“这些作品是有争议的,你们不能挂!”硬要家属撤下。
当时南薇的家属并没有想与袁院长商讨这些作品具名权的想法,只是对自己亲人为越剧事业付出一辈子心血,寄托一些哀思,缅怀一些往事,略作纪念而已!谁知袁院长连这一点也不能容忍,南薇尸骨未寒,她就在遣体旁吵吵嚷嚷达半个多小时!须知眼前这位死者,为你功成名就,奉献了多少智慧和心血!你非但掠夺了他的所有,还要他“走”得不安不静!当时全场一片寂静!少有的寂静!
参加追悼会的作家协会领导实在看不下去,对南薇家属说:“这个追悼会不要越剧院主持,我们作家协会也能主持……”袁雪芬发怒喧闹南薇灵堂的一付盛怒煞气模样,很难与她在舞台上塑造的祥林嫂、祝英台、崔莺莺这些美好善良的妇女形象联系起来!倒反像“红楼梦”大闹宁国府的王熙凤!看来她在伤害、迫害南薇的同时,终究也伤害到自己!为了名和利,心灵扭曲到如此地步!可见名和利,本来就是一柄双刃剑!“为人莫做亏心事,夜半不怕鬼叫门!”“抬头三尺有神灵,善恶到头有报应!”此话一点不错,以至於袁院长抬头看到梁祝、祥林嫂字样,甚至看见蝴蝶、孔雀,也会歇斯底里大发作!而此时此刻,范瑞娟老师一过噙着热泪,一过看着挽礼喃喃自语:“好,好……是呵……是呵……”,这令人难以忘怀的全身激动的良善身影,早已铬刻在与会者的心中!最后,她热泪盈眶的目光,注视着南薇遗象两侧的一付挽联,久久驻足不去!只见挽联上写着:
“英气当年,曾教村俚登大雅;
彪炳千秋,终使越讴成绝响”
这也许可以说明南薇一生的功过吧!
……………………
《袁雪芬荣获“白玉兰艺术终身成就奖”上说了些什么谎话》
白玉兰洁白无瑕,一尘不染,这个奖项重有千钧!袁雪芬是否承受得起,姑且不要急着妄下断语。先看看她会上说了些什么:
“戏剧是综合艺术,一台好戏的面世,一个流派的形成,绝不是单靠某个人就可做到的……像《梁祝》、《红楼梦》、《西厢记》、《祥林嫂》等的成功,靠的是团队精神,和衷共济,没有已故的南薇、吴琛两位导演,没有徐进、刘如曾、周宝才这些编剧、作曲、琴师,这些戏很难成为精品。”
上段讲话,似乎她对南薇有着相当程度的“缅怀”!仔细一推敲,真还大有玄机!实质上,褒奖南薇是假,为自己抢夺《梁祝》、《祥林嫂》成果留个伏笔是真!随着我国法制日趋完善,她心里清楚,掠夺南薇著作权的恶行,早晚要东窗事发,她也一定会被推上法庭,她必须未雨绸缪,抢先做好准备!试想“终身成就奖”何等举足轻重,她的发言能不深思熟虑,反复推敲?决不会是即兴篇,急就章!袁雪芬的成功,怎么绕也绕不开南薇!是南薇的诸多作品把你推上重宵九!但她的发言把南薇“定格”在“导演”上,编剧只提徐进!这决不是一时疏忽,或是笔误、口误!这是深思熟虑后的蓄意安排!徐进、袁雪芬就是抢夺《梁祝》著作权的共犯!她在这个颁奖会上作如此申述,明显就是想绑架社会,为你“剧盗”行径买单!除此之外,你袁雪芬还能如何解释?!
我们不妨翻开你自己编的《雪声纪念刊》,白纸黑字,明明白白写着,由南薇编剧的剧目:《祥林嫂》、《西厢》、《香妃》、《雪地孤鸿》、《天上人间》、《绝代艳后》、《倩女传》、《天明》、《月光曲》、《忠魂鹃血》,尚有漏载的《凄凉辽宫月》,以及稍后的《孔雀东南飞》、《山河恋》……你例举四个剧目,有三个是南薇为你量体裁衣而写的,至於《红楼梦》,根本是徐、王唱红的,与你袁雪芬无涉。试想,你这个“白玉兰艺术终身成就奖”获得者,越剧改革的“旗手”,你为自己标榜、为自己脸上贴金的剧目,哪一出不是南薇为你编剧的?你居然连个“编剧”空头衔都不愿意给南薇!袁雪芬,你真的心安理得?真的夜梦不惊?真的受之无愧?袁雪芬,你和徐进已被告上法庭,你们两本来就是剽窃“梁祝”的共犯!你怎么不敢上法庭来说说你的理由?“终身成就奖”不是“免罪金牌”!你不是通过各种渠道告诉刘氏兄妹:“这场官司你们告不赢!”我们也明确告诉你:我们已经输了五十年,再输一次也不过如此!面对这个庞然大人物,又是白玉兰,又是终身成就奖,又是上海越剧院院长,又是越剧改革旗手……你南薇家属势单力薄,一个弱势群体中的“小不点儿”,你能奈何得了谁?不过天佑弱者,袁雪芬一伙依仗权势对南薇实行毁尸灭迹式的封煞!殊不知盗贼也会有疏漏!中国作家协会中央机关一级刊物《人民文学》刊登南薇具名的“梁山伯与祝英台”全剧文字横空出世,对比之下,袁雪芬这段文字,是不是显得苍白无力了一点?
转贴自 [寒夜闻柝论坛],,网友,2008-10-09
讨论区点击——》 (南薇@寒夜闻柝.COM)
|