上海文化局1952年就明文规定“改编戏曲必须征得原作者同意” 3/27/2009 点击数：1969 |
上海文化局1952年就明文规定 —— 改编戏曲必须征得原作者同意 （无 名） 网友看看说：“在1950年代，修改人家的作品，有什么违法呢？”看看注意！不要乱说乱话！我们牺牲多少党的优秀儿女，才将“上海——冒险家的乐园”变成人民的上海！按你的说法，解放上海，只是将“冒险家的乐园”变成“剽窃家的乐园”而已！许如辉的《罗汉钱》《白毛女》作曲权；南薇《梁祝》等编剧著作权被纂夺，是合法、合情、合理的喽？你真不简单！为这两场官司找到法律和理论依据！恭喜你，恭喜你啦！不过，中国共产党是代表正义的政党！你看好了 早在1952年7月17日，上海市文化局就发出通知，明文规定“改编戏曲须征得原作者同意”：
（上海新民报晚刊，1953/3/1，第2版） “查本市各戏曲、曲艺剧团改编其它形式之文艺作品，往往不征求原作者之同意，即擅自改编上演，殊属不妥。为使改编能符合原作精神，并珍重原著者之权益计。此后凡有改编演出，一律必须先征得原作者之同意，报我局核备，然后才能上演。”（上海新民报晚刊，1953/3/1，第2版） 再看看： 1953年2月23至26日，上海市文化局戏剧科科长、文艺评论家何慢先生在该局召集的戏曲界有130余人参加的会议上严肃指出： “有的人剽窃他人作品，这是一种剥削别人劳动成果的投机取巧行为。” （上海新民报晚刊，1953/1/27，第2版） 袁雪芬、徐进一伙在“修改”南薇剧本时，征求过南薇同意吗？将许如辉从作曲的署名抠掉，征得过许如辉同意吗？ 不要抹黑党在建国初期对保护知识产权的成绩！ [寒夜闻柝]论坛首发，2009-3-27 ———————— |
