——————
谢谢上海新华民乐队提供《寒夜闻柝》珍贵录音!!
感谢上海新华民乐队保存《寒夜闻柝》六十年,视《寒夜闻柝》为珍宝,将《寒夜闻柝》作为乐队保留剧目,广为传播!
恭祝上海新华民乐队(【江南丝竹】)荣入上海市非物质文化遗产名录!
祝贺上海新华民乐队(【大场江南丝竹】)荣入上海市宝山区非物质文化遗产名录!
上海新华民乐队,是上海地区唯一演奏过《寒夜闻柝》、与《寒夜闻柝》有历史渊源的乐队,最早可追溯到上世纪四十年代!
是重庆大同乐会(郑玉荪许如辉主理)会员张仲翔先生,四十年代末将《寒夜闻柝》传到上海新华民乐队!
早在三十年代,张仲翔先生就是许如辉主理的【子夜乐会】国乐团重要会员。
因此,张仲翔先生可说对许如辉的作品,无论是电影流行歌曲《永别了我的弟弟》、《卖油条》、《女权》、《兄弟行》,《劫后桃花》等,或是器乐曲《寒夜闻柝》、《大同之声》、《国家典礼乐章》、《新胡笳十八拍》等,熟悉致之。
张仲翔先生本人是琵琶高手,后来一直担任上海新华民乐队的乐队指导,直至五十年代去世为止。所以,上海新华民乐队也可说是大同乐会的传承乐队!!!
几十年来扑朔迷离的《寒夜闻柝》上海演奏史,就这样厘清了!
~~~~~~~~~~
《寒夜闻柝》录音,是1987年上海新华民乐队参加上海民乐比赛时的得奖曲目,现场实况录音。该曲目曾获得北京秦鹏章先生等赞奇。因当时只知张仲翔先生传承下来,不知作曲是许如辉,不然《寒夜闻柝》的作曲是谁?提前30年就经秦鹏章先生而大白于天下了,因为许如辉与秦鹏章均是上海大同乐会国乐大师郑觐文先生麾下的会员。抗战爆发后,许如辉去了重庆,秦鹏章留在上海,彼此音讯中断。
……………………
敬请见注:本《寒夜闻柝》录音,是1987年上海新华民乐队参加上海民乐比赛时的现场实况录音,几经翻录,效果不太好,稍后会重新技术制作,并置换。——2009-5-20
……………………… |