【白鹭。碧绿枝叶】
(作曲:许如辉[水辉])
改编:刘谦、许如辉
1959年作品
上海勤艺沪剧团首演
……………………
本唱段,许如辉定名为《日日春歌》
“碧绿枝叶鲜红花”,实为该歌第一句唱词
《日日春歌》前奏曲,是许如辉专写的——
【白鹭】主题音乐
~~《白鹭带来了百花的种子》~~
随后是许如辉为
剧中路惜芬开唱“碧绿枝叶鲜红花”
设计的沪剧新腔!
整段唱,是许如辉创作而成,
连剧本都是许如辉与刘谦编写的,
怎么变杨飞飞唱腔设计?
她会作词?她会作曲?她会写主题音乐?她会创作新腔?
脱离许如辉,杨飞飞创作的新腔在哪里?在哪里?
|
(《白鹭》创作团队,前排左一改编、作曲水辉(许如辉)左二改编刘谦。后排左一导演商周。)
勤艺沪剧团剧务部
1959年《白鹭》编导曲 原班人马
杨飞飞,你自我吹嘘的场合,可曾提到过任何一位勤艺“编导曲”? |
勤艺成员追忆许如辉时说起:
许如辉沪剧音乐的特点是“民族化”
《白鹭》的音乐不同于“奴隶亲”,是另外一种特色
沪剧〈白鹭〉音乐,是许如辉酝酿已久,1949年就准备谱写歌剧〈红楼梦〉(为其中十二金釵每人写一部歌剧),为惜春拟定的人物音乐!限于当时创作形势不许可,才写入沪剧中……
许如辉曾撰文《谈沪剧[白鹭]的音乐与唱腔设计》
作为剧中主要人物几段重要唱腔
作曲许如辉岂能撒手不管?
注意,杨飞飞不是带了一个琴师在街上卖唱,
别忘了,这是一出新编大戏!还有一支乐队发出来的声音!
都是她杨飞飞唱出来的?
既不识谱,又不懂乐理,
怎么完成总谱?
没有民族音乐家许如辉,哪有你杨飞飞“名家名段”?
【白鹭。碧绿枝叶】
许如辉要创作好以后,教你唱几十遍才唱得会,
现在你在台上表演,就变你创作的?
你会唱腔设计,严肃的中国沪剧还成了什么东西?
杨飞飞不是在昏头吗?
你50年代演〈刘胡兰〉,连字也不怎么识,还要旁人给你扫盲,念给你听,都忘了?还会作曲?哪里学的作曲本事?为什么50年来从来没见你单独作曲?你连家信,上诉信,讨回工资、要回房子的私信,都要水辉代写,你现在会作曲啦?岂不荒唐透顶?
你手下有几个没有文化充文化、说话不负责任、颠倒黑白的帮手,文痞,吹鼓手、剽窃坏东西!就可一手遮天,篡改历史,吃掉勤艺老黄牛作曲家水辉?
开中国文艺史先例,褫夺老牌作曲家许如辉署名?
你们如此嚣张,逞霸一方,忘乎所以,资格老到,
为什么只拉下一个许如辉?而且拉下的是沪剧界顶尖作曲家!为什么不把历史上所有沪剧作曲家统统拉下来?
杨飞飞上电视,除了她家里人,从来不提合作者!
到处吹牛,说谎,没良心,无道德!
什么”非物质文化传人“
借用〈为奴隶的母亲〉中温大娘的一句话:
“侬配伐?”
明目张胆侵犯许如辉音乐著作权!
还要代许如辉授作曲权,
气焰何其嚣张!
杨是许如辉当年的法人代表,剧团团长,
是否该负法律责任!
杨飞飞,你当着电视观众,
把本唱段——〈碧绿枝叶〉曲谱写出来!!!
本处唱段,选自中唱上海公司出品
[杨飞飞唱腔选第二辑]
中唱公司并未受许如辉被败诉影响,
最近反而积极添上“水辉作曲,水辉编剧”
诚意悔改应予肯定!
说明,连被告也不认可上海枉法法官章立萍、李澜等荒唐判决!
|
|
|
【白鹭.碧绿枝叶】,许如辉(水辉)作曲,许如辉改编之一 |
| |
| | |
(转载务请“词者、曲者、唱者”全署名,谢谢)
[寒夜闻柝]法律顾问:上海震旦律师事务所
——————
[相关阅读]:
|